“Инженеры Консульства разработали методы безопасного сбора эфира, но отступники не отличаются такой осторожностью.”
Эфирный Пассат (Aether Tradewinds)
Card Rules and Details
Card Type: Instant
Mana Cost: {2}{U}
Oracle Rules Text: Return target permanent you control and target permanent you don't control to their owners' hands.
Flavor Text: Инженеры Консульства разработали методы безопасного сбора эфира, но отступники не отличаются такой осторожностью.
Set: Kaladesh (#38), Rarity: Common, Artist: Lius Lasahido
Instant
Blue
Common
▾
Historical Printings & Sets (25)
11 Languages
▾
en
English
5 Printings
| Thumbnail | Set Name | Code | Rarity | Artist | Released |
|---|---|---|---|---|---|
|
Aether Tradewinds Worldwake | WWK | Common | Kieran Yanner | 2010-02-05 |
|
Aether Tradewinds Conspiracy | CNS | Common | Kieran Yanner | 2014-06-06 |
|
Aether Tradewinds Kaladesh | KLD | Common | Lius Lasahido | 2016-09-30 |
|
Aether Tradewinds The List | PLST | Common | Lius Lasahido | 2019-11-07 |
|
Aether Tradewinds Kaladesh Remastered | KLR | Common | Lius Lasahido | 2020-11-12 |
▾
ru
Русский (Russian)
Viewing Here
2 Printings
| Thumbnail | Set Name | Code | Rarity | Artist | Released |
|---|---|---|---|---|---|
|
Эфирный Пассат Kaladesh Viewing | KLD | Common | Lius Lasahido | 2016-09-30 |
|
Эфирный Пассат Worldwake | WWK | Common | Kieran Yanner | 2010-02-05 |
▾
pt
Português (Portuguese)
2 Printings
| Thumbnail | Set Name | Code | Rarity | Artist | Released |
|---|---|---|---|---|---|
|
Ventos Alíseos de Éter Worldwake | WWK | Common | Kieran Yanner | 2010-02-05 |
|
Ventos Alísios de Éter Kaladesh | KLD | Common | Lius Lasahido | 2016-09-30 |
▾
zhs
简体中文 (Simplified Chinese)
3 Printings
| Thumbnail | Set Name | Code | Rarity | Artist | Released |
|---|---|---|---|---|---|
|
乙太贸易风 Worldwake | WWK | Common | Kieran Yanner | 2010-02-05 |
|
乙太贸易风 Conspiracy | CNS | Common | Kieran Yanner | 2014-06-06 |
|
乙太贸易风 Kaladesh | KLD | Common | Lius Lasahido | 2016-09-30 |
▾
de
Deutsch (German)
2 Printings
| Thumbnail | Set Name | Code | Rarity | Artist | Released |
|---|---|---|---|---|---|
|
Äther-Passat Worldwake | WWK | Common | Kieran Yanner | 2010-02-05 |
|
Äther-Passat Kaladesh | KLD | Common | Lius Lasahido | 2016-09-30 |
▾
es
Español (Spanish)
2 Printings
| Thumbnail | Set Name | Code | Rarity | Artist | Released |
|---|---|---|---|---|---|
|
Vientos alisios del éter Worldwake | WWK | Common | Kieran Yanner | 2010-02-05 |
|
Vientos alisios del éter Kaladesh | KLD | Common | Lius Lasahido | 2016-09-30 |
▾
fr
Français (French)
2 Printings
| Thumbnail | Set Name | Code | Rarity | Artist | Released |
|---|---|---|---|---|---|
|
Alizés d'Aether Worldwake | WWK | Common | Kieran Yanner | 2010-02-05 |
|
Alizés d'Éther Kaladesh | KLD | Common | Lius Lasahido | 2016-09-30 |
▾
it
Italiano (Italian)
2 Printings
| Thumbnail | Set Name | Code | Rarity | Artist | Released |
|---|---|---|---|---|---|
|
Alisei d'Etere Worldwake | WWK | Common | Kieran Yanner | 2010-02-05 |
|
Alisei d'Etere Kaladesh | KLD | Common | Lius Lasahido | 2016-09-30 |
▾
ja
日本語 (Japanese)
3 Printings
| Thumbnail | Set Name | Code | Rarity | Artist | Released |
|---|---|---|---|---|---|
|
上天の貿易風 Worldwake | WWK | Common | Kieran Yanner | 2010-02-05 |
|
上天の貿易風 Conspiracy | CNS | Common | Kieran Yanner | 2014-06-06 |
|
上天の貿易風 Kaladesh | KLD | Common | Lius Lasahido | 2016-09-30 |
▾
ko
한국어 (Korean)
1 Printing
| Thumbnail | Set Name | Code | Rarity | Artist | Released |
|---|---|---|---|---|---|
|
에테르 무역풍 Kaladesh | KLD | Common | Lius Lasahido | 2016-09-30 |
▾
zht
繁體中文 (Traditional Chinese)
1 Printing
| Thumbnail | Set Name | Code | Rarity | Artist | Released |
|---|---|---|---|---|---|
|
乙太貿易風 Kaladesh | KLD | Common | Lius Lasahido | 2016-09-30 |
🔮 Mechanically Similar Cards
Cards that share similar playstyles, keywords, and mana synergies.
More like this →
⚔️ SmartDeck Builder
Build a deck around Эфирный Пассат
Draft synergistic cards round-by-round, enforce commander color identity, and complete your 99 starting with Эфирный Пассат