“« D'une lave en fusion, d'une pâte d'étoile, d'une cellule vivante germée par miracle nous sommes issus, et, peu à peu, nous nous sommes élevés jusqu'à écrire des cantates et à peser des voies lactées. » —Antoine de Saint-Exupéry”

Chant bouillonnant (Seething Song) - Ninth Edition (#216) - Illustrated by Martina Pilcerova - Magic: The Gathering Card

ℹ FR localized scan is not available from the archive. Displaying English printing.

Ninth Edition • Common • #216 • Martina Pilcerova

Chant bouillonnant (Seething Song)

Instant Red Common

Historical Printings & Sets (40)

10 Languages

en English

11 Printings

Set Name	Code	Rarity	Artist	Released
Seething Song Mirrodin	MRD	Common	Martina Pilcerova	2003-10-02
Seething Song World Championship Decks 2004	WC04	Common	Martina Pilcerova	2004-09-01
Seething Song World Championship Decks 2004	WC04	Common	Martina Pilcerova	2004-09-01
Seething Song Ninth Edition	9ED	Common	Martina Pilcerova	2005-07-29
Seething Song Ninth Edition	9ED	Common	Martina Pilcerova	2005-07-29
Seething Song Archenemy	ARC	Common	Martina Pilcerova	2010-06-18
Seething Song Duel Decks: Knights vs. Dragons	DDG	Common	Jaime Jones	2011-04-01
Seething Song The List	PLST	Common	Jaime Jones	2021-02-05
Seething Song Commander 2021	C21	Common	Martina Pilcerova	2021-04-23
Seething Song Secret Lair Drop	SLD	Rare	Joshua Raphael	2025-10-27
Seething Song The List	PLST	Common	Martina Pilcerova	2026-05-18

fr Français (French) Viewing Here

4 Printings

Set Name	Code	Rarity	Artist	Released
Chant bouillonnant Ninth Edition Viewing	9ED	Common	Martina Pilcerova	2005-07-29
Chant bouillonnant Mirrodin	MRD	Common	Martina Pilcerova	2003-10-02
Chant bouillonnant Duel Decks: Knights vs. Dragons	DDG	Common	Jaime Jones	2011-04-01
Chant bouillonnant Commander 2021	C21	Common	Martina Pilcerova	2021-04-23

pt Português (Portuguese)

3 Printings

Set Name	Code	Rarity	Artist	Released
Canção Fervilhante Mirrodin	MRD	Common	Martina Pilcerova	2003-10-02
Canção Fervilhante Ninth Edition	9ED	Common	Martina Pilcerova	2005-07-29
Canção Fervilhante Commander 2021	C21	Common	Martina Pilcerova	2021-04-23

zhs 简体中文 (Simplified Chinese)

3 Printings

Set Name	Code	Rarity	Artist	Released
Seething Song Mirrodin	MRD	Common	Martina Pilcerova	2003-10-02
热血战歌 Ninth Edition	9ED	Common	Martina Pilcerova	2005-07-29
热血战歌 Commander 2021	C21	Common	Martina Pilcerova	2021-04-23

de Deutsch (German)

4 Printings

Set Name	Code	Rarity	Artist	Released
Lied des Brodelns Mirrodin	MRD	Common	Martina Pilcerova	2003-10-02
Lied des Brodelns Ninth Edition	9ED	Common	Martina Pilcerova	2005-07-29
Lied des Brodelns Duel Decks: Knights vs. Dragons	DDG	Common	Jaime Jones	2011-04-01
Lied des Brodelns Commander 2021	C21	Common	Martina Pilcerova	2021-04-23

es Español (Spanish)

4 Printings

Set Name	Code	Rarity	Artist	Released
Canción hirviente Mirrodin	MRD	Common	Martina Pilcerova	2003-10-02
Canción hirviente Ninth Edition	9ED	Common	Martina Pilcerova	2005-07-29
Canción hirviente Duel Decks: Knights vs. Dragons	DDG	Common	Jaime Jones	2011-04-01
Canción hirviente Commander 2021	C21	Common	Martina Pilcerova	2021-04-23

it Italiano (Italian)

4 Printings

Set Name	Code	Rarity	Artist	Released
Canzone Ribollente Mirrodin	MRD	Common	Martina Pilcerova	2003-10-02
Canzone Ribollente Ninth Edition	9ED	Common	Martina Pilcerova	2005-07-29
Canzone Ribollente Duel Decks: Knights vs. Dragons	DDG	Common	Jaime Jones	2011-04-01
Canzone Ribollente Commander 2021	C21	Common	Martina Pilcerova	2021-04-23

ja 日本語 (Japanese)

3 Printings

Set Name	Code	Rarity	Artist	Released
煮えたぎる歌 Mirrodin	MRD	Common	Martina Pilcerova	2003-10-02
煮えたぎる歌 Ninth Edition	9ED	Common	Martina Pilcerova	2005-07-29
煮えたぎる歌 Commander 2021	C21	Common	Martina Pilcerova	2021-04-23

ru Русский (Russian)

2 Printings

Thumbnail	Set Name	Code	Rarity	Artist	Released
	Песнь кипения Ninth Edition	9ED	Common	Martina Pilcerova	2005-07-29
	Песнь Кипения Commander 2021	C21	Common	Martina Pilcerova	2021-04-23