“«Первых грифонов боги создали, чтобы ловить падающие звезды. Их наделили самыми острыми глазами и самыми быстрыми крыльями и отправили нести стражу над облаками». — *«Космогония»*”
Flying
Запредельный Посланник (Transcendent Envoy)
Card Rules and Details
Card Type: Enchantment Creature — Griffin
Mana Cost: {1}{W}
Power and Toughness: 1/2
Oracle Rules Text: Flying Aura spells you cast cost {1} less to cast.
Flavor Text: «Первых грифонов боги создали, чтобы ловить падающие звезды. Их наделили самыми острыми глазами и самыми быстрыми крыльями и отправили нести стражу над облаками». — *«Космогония»*
Set: Theros Beyond Death (#40), Rarity: Common, Artist: Zezhou Chen
Creature
Enchantment
White
Common
▾
Historical Printings & Sets (30)
11 Languages
▾
en
English
4 Printings
| Thumbnail | Set Name | Code | Rarity | Artist | Released |
|---|---|---|---|---|---|
|
Transcendent Envoy Theros Beyond Death | THB | Common | Zezhou Chen | 2020-01-24 |
|
Transcendent Envoy Jumpstart 2022 | J22 | Common | Zezhou Chen | 2022-12-02 |
|
Transcendent Envoy Wilds of Eldraine Commander | WOC | Common | Zezhou Chen | 2023-09-08 |
|
Transcendent Envoy Secrets of Strixhaven Commander | SOC | Common | Zezhou Chen | 2026-04-24 |
▾
ru
Русский (Russian)
Viewing Here
1 Printing
| Thumbnail | Set Name | Code | Rarity | Artist | Released |
|---|---|---|---|---|---|
|
Запредельный Посланник Theros Beyond Death Viewing | THB | Common | Zezhou Chen | 2020-01-24 |
▾
pt
Português (Portuguese)
2 Printings
| Thumbnail | Set Name | Code | Rarity | Artist | Released |
|---|---|---|---|---|---|
|
Enviado Transcendente Theros Beyond Death | THB | Common | Zezhou Chen | 2020-01-24 |
|
Enviado Transcendente Wilds of Eldraine Commander | WOC | Common | Zezhou Chen | 2023-09-08 |
▾
zhs
简体中文 (Simplified Chinese)
2 Printings
| Thumbnail | Set Name | Code | Rarity | Artist | Released |
|---|---|---|---|---|---|
|
入圣使节 Theros Beyond Death | THB | Common | Zezhou Chen | 2020-01-24 |
|
入圣使节 Jumpstart 2022 | J22 | Common | Zezhou Chen | 2022-12-02 |
▾
de
Deutsch (German)
4 Printings
| Thumbnail | Set Name | Code | Rarity | Artist | Released |
|---|---|---|---|---|---|
|
Überirdischer Bote Theros Beyond Death | THB | Common | Zezhou Chen | 2020-01-24 |
|
Überirdischer Bote Jumpstart 2022 | J22 | Common | Zezhou Chen | 2022-12-02 |
|
Überirdischer Bote Wilds of Eldraine Commander | WOC | Common | Zezhou Chen | 2023-09-08 |
|
Überirdischer Bote Secrets of Strixhaven Commander | SOC | Common | Zezhou Chen | 2026-04-24 |
▾
es
Español (Spanish)
4 Printings
| Thumbnail | Set Name | Code | Rarity | Artist | Released |
|---|---|---|---|---|---|
|
Faraute trascendente Theros Beyond Death | THB | Common | Zezhou Chen | 2020-01-24 |
|
Faraute trascendente Jumpstart 2022 | J22 | Common | Zezhou Chen | 2022-12-02 |
|
Faraute trascendente Wilds of Eldraine Commander | WOC | Common | Zezhou Chen | 2023-09-08 |
|
Faraute trascendente Secrets of Strixhaven Commander | SOC | Common | Zezhou Chen | 2026-04-24 |
▾
fr
Français (French)
3 Printings
| Thumbnail | Set Name | Code | Rarity | Artist | Released |
|---|---|---|---|---|---|
|
Représentant transcendant Theros Beyond Death | THB | Common | Zezhou Chen | 2020-01-24 |
|
Représentant transcendant Jumpstart 2022 | J22 | Common | Zezhou Chen | 2022-12-02 |
|
Représentant transcendant Secrets of Strixhaven Commander | SOC | Common | Zezhou Chen | 2026-04-24 |
▾
it
Italiano (Italian)
4 Printings
| Thumbnail | Set Name | Code | Rarity | Artist | Released |
|---|---|---|---|---|---|
|
Inviato Trascendente Theros Beyond Death | THB | Common | Zezhou Chen | 2020-01-24 |
|
Inviato Trascendente Jumpstart 2022 | J22 | Common | Zezhou Chen | 2022-12-02 |
|
Inviato Trascendente Wilds of Eldraine Commander | WOC | Common | Zezhou Chen | 2023-09-08 |
|
Inviato Trascendente Secrets of Strixhaven Commander | SOC | Common | Zezhou Chen | 2026-04-24 |
▾
ja
日本語 (Japanese)
4 Printings
| Thumbnail | Set Name | Code | Rarity | Artist | Released |
|---|---|---|---|---|---|
|
卓絶した特使 Theros Beyond Death | THB | Common | Zezhou Chen | 2020-01-24 |
|
卓絶した特使 Jumpstart 2022 | J22 | Common | Zezhou Chen | 2022-12-02 |
|
卓絶した特使 Wilds of Eldraine Commander | WOC | Common | Zezhou Chen | 2023-09-08 |
|
卓絶した特使 Secrets of Strixhaven Commander | SOC | Common | Zezhou Chen | 2026-04-24 |
▾
ko
한국어 (Korean)
1 Printing
| Thumbnail | Set Name | Code | Rarity | Artist | Released |
|---|---|---|---|---|---|
|
초월적인 사절 Theros Beyond Death | THB | Common | Zezhou Chen | 2020-01-24 |
▾
zht
繁體中文 (Traditional Chinese)
1 Printing
| Thumbnail | Set Name | Code | Rarity | Artist | Released |
|---|---|---|---|---|---|
|
入聖使節 Theros Beyond Death | THB | Common | Zezhou Chen | 2020-01-24 |
🔮 Mechanically Similar Cards
Cards that share similar playstyles, keywords, and mana synergies.
More like this →
⚔️ SmartDeck Builder
Build a deck around Запредельный Посланник
Draft synergistic cards round-by-round, enforce commander color identity, and complete your 99 starting with Запредельный Посланник